bear with me
US
・UK
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từXin hãy kiên nhẫn với tôi
Please bear with me while I try to fix this problem.
Phụ đề video
GIỮ VỮNG NIỀM TIN - VIDEO TRUYỀN ĐỘNG LỰC (HOLD THE LINE - MOTIVATIONAL VIDEO)
- and I'm doing a really bad job of explaining this bear with me because I
- Bear with me, because I really want people to understand this concept.
Hãy kiên nhẫn với tôi, vì tôi thực sự muốn mọi người hiểu khái niệm này.
Những điều bạn KHÔNG BAO GIỜ nên nói trong cuộc trò chuyện xã giao bằng tiếng Anh (Đừng mắc những lỗi này!) (Things You Should NEVER Say in English Small Talk (Don't Make These Mistakes!))
- but you might want to say something like, "I'm still learning English, so bear with me for a moment." All right, we've come to the end of today's video.
Tất nhiên, bạn có thể nói "Tôi không muốn nói về điều đó", nhưng nghe hơi cộc lốc và thẳng thừng.
- but you might want to say something like, "I'm still learning English, so bear with me for a moment."
nhưng bạn có thể nói điều gì đó như "Tôi vẫn đang học tiếng Anh, nên hãy kiên nhẫn với tôi một chút nhé". Được rồi, chúng ta đã kết thúc video ngày hôm nay.
Khu vườn Samurai 300 năm tuổi ở Tokyo & Tháp Tokyo (Tokyo’s 300 Year Old Samurai Garden & Tokyo Tower)
- All right, bear with me.
Được rồi, kiên nhẫn với tôi nhé.
- All right, bear with me.
Chúng ta ra rồi.
Top 20 Ngôi Sao Khách Mời Futurama Đã Chiếm Sóng (Top 20 Futurama Guest Stars Who Stole the Show)
- Just bear with me, sir.
Như các fan của Simpsons và Futurama có thể biết, Conan O' Brien từng là biên kịch cho Simpsons, rất lâu trước khi bước vào thế giới của các chương trình trò chuyện đêm khuya.
- Just bear with me, sir.
Xin cứ kiên nhẫn với tôi, thưa ngài.
Mỗi Nhà Nhỏ Là Một Gói Khác Nhau Trong The Sims 4 | Phần 2 (Every Tiny Home is a Different Pack in The Sims 4 | Part 2)
- I'm just making stuff up at this point, so bear with me.
Điều đó ổn với tôi.
- So bear with me.
Vì vậy, hãy kiên nhẫn với tôi.
15 Phút Hài Độc Thoại Của Bill Burr | Netflix Is A Joke (15 Minutes of Bill Burr Stand-Up Comedy | Netflix Is A Joke)
- I talked about this shit before, but I'm still working through it, so just bear with me.
Tôi đã nói về chuyện này trước đây, nhưng tôi vẫn đang xử lý, nên hãy thông cảm cho tôi.
- I talked about this shit before, but I'm still working through it, so just bear with me.
Bạn chỉ là—ừm.
【Web Series】Trường Học Game Thủ: Phần 2 - Tập 1 (【Web Series】Video Game High School: Season 2 - Episode 1)
- Bear with me.
Ba mươi giây để đặt bom!
- Bear with me.
Jenny, chuẩn bị cho cú sút của đời...
Học Tiếng Anh Vlog - Tôi Ăn Gì Trong Một Ngày (Tiếng Anh Thường Ngày Thực Tế) 🍳🍎🍪 (Learn English Vlog - What I Eat In a Day (Real Daily English) 🍳🍎🍪)
- Bear with me a second.
Ồ không.
- Bear with me a second.
Chờ tôi một chút nhé.
Cách dùng thói quen để giúp bạn học tập: 3 phương pháp (How to use habits to help you learn: 3 methods)
- Bear with me.
Hãy kiên nhẫn với tôi.
- Bear with me.
Cứ ở lại với tôi một hoặc hai giây.